暮らし： イングランド北東部

英国外で生まれた通常居住者の割合。

スコットランドの国勢調査は他より1年遅れて実施されました。国籍や居住期間については何も示していません。

イングランドとウェールズで警察が記録したヘイトクライム、住民100,000人あたり。Home Officeの件数とONSの2025年年央人口からPassPeersが算出しています。

記録された犯罪の数は、人々がどれだけ積極的に通報するか、警察がどう記録するかに左右され、それは警察ごとに異なります。スコットランドと北アイルランドは異なる法律を用いており比較できないため、空白にしています。

人種を動機とするヘイトクライム、住民100,000人あたり（イングランドとウェールズ）。

1件の犯罪に複数の動機がある場合があります。報告上の制約は上記と同じです。

イングランドおよびウェールズで警察が記録した、詐欺とコンピューター不正使用を除くすべての犯罪（住民100,000人あたり）。ONSは1,000人あたりの率を公表しており、当サイトでは100,000人あたりで表示しています。

犯罪は発生した場所で数えられるため、ロンドンの数値には通勤者や訪問者に対する犯罪も含まれます。スコットランドと北アイルランドは異なる規則で犯罪を数えます。それぞれの数値は各ページにあり、この尺度には含まれません。

傷害の有無を問わない暴力、ストーカー行為と嫌がらせ、殺人、住民100,000人あたり（イングランドとウェールズ）。

その大半は負傷を伴わない暴力や嫌がらせです。集計上の制約は上記と同じです。