- Официальные сборы
- €1 575плюс 4, которые различаются
- Шаги
- 6от диплома до лицензии
- Язык
- Немецкий: общий B2 плюс медицинский немецкий C1 (Fachsprachprüfung)
- Время на планирование
- Около 2–3 лет, если вы начинаете учить немецкий с нуля; часто менее 1 года, если ваш немецкий уже на уровне B2
Наша оценка, не официальная
Новое с 1 ноября 2026 г.: федеральный закон (BGBl. I Nr. 225, 28 июля 2026 г.) делает Kenntnisprüfung стандартным путём для врачей с дипломом из страны вне ЕС. Медленное сравнение документов (Gleichwertigkeitsprüfung) тогда проводится, только если вы подадите на него заявление. Заявления, поданные до этой даты, обычно остаются под действием прежних правил.
Где вы получили квалификацию?
С 1 ноября 2026 г. Kenntnisprüfung становится для вас стандартным путём. Сначала запланируйте немецкий до медицинского уровня C1 – это самая длительная часть.
С медицинским дипломом из ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии ваше образование обычно признаётся автоматически в соответствии с правом ЕС. Вы пропускаете Kenntnisprüfung, но медицинский немецкий всё равно нужен.
Дипломы из Великобритании (после Brexit), США, Канады, Австралии и подобных стран считаются дипломами не из ЕС: вы проходите тот же путь, что и все за пределами ЕС, включая Kenntnisprüfung.
Шаг за шагом
Каждый сбор ведёт на страницу, откуда мы его взяли.
- 1
Выучите немецкий до B2
различаетсяБольшинство земель требуют общий сертификат B2 (например, Goethe или telc), прежде чем допустить к экзамену по медицинскому языку. Стоимость курсов и тестов зависит от организатора.
- 2
Подайте заявление на Approbation
устанавливается каждой землёйПодайте заявление в орган, выдающий лицензии, той земли, где вы хотите работать. Типичные документы: диплом, выписка оценок, паспорт, резюме, справка о добропорядочности, справка о судимости и медицинская справка. Орган сообщит вам, какие переводы и заверения нужны.
- 3
Сдайте Fachsprachprüfung (медицинский немецкий C1)
€595 в Нижней СаксонииПроводится врачебной палатой земли. В Нижней Саксонии состоит из трёх частей по 20 мин каждая: беседа с симулированным пациентом, письменное врачебное заключение и разговор с коллегой об этом случае. Источник
- 4
Сдайте Kenntnisprüfung
€980 в Нижней СаксонииУстно-практический экзамен на знания врача, оканчивающего немецкий медицинский вуз, с упором на внутренние болезни и хирургию. В Нижней Саксонии каждого кандидата экзаменуют 60–90 мин в группе до четырёх человек. Рассчитывайте на несколько месяцев ожидания даты. Источник
- 5
По желанию: работа по временному разрешению
устанавливается каждой землёйПока вы готовитесь, многие земли могут выдать временную лицензию (Berufserlaubnis) на работу под наблюдением сроком до двух лет.
- 6
Получите Approbation
устанавливается каждой землёйС лицензией вы можете работать в любой точке Германии, пожизненно. Орган взимает свой сбор в конце процедуры.
Не включено: курсы, переводы, поездки, визы и расходы на жизнь.
Готовьтесь с нашими приложениями
Наши собственные приложения, написанные именно для этих экзаменов. Разовая покупка, без подписки. На компьютере пользуйтесь ими в браузере.
Устный Kenntnisprüfung для врачей, во всех 16 землях Германии: вопросы с образцами ответов, записанными так, как вы произносите их на экзамене. Приложение на немецком. Бесплатные примеры вопросов
Тот же тренажёр для устного экзамена, написанный для кандидатов в Нижней Саксонии. Приложение на немецком. Бесплатные примеры вопросов
Экзамен по медицинскому немецкому для врачей: беседа с пациентом, врачебное заключение и разговор с коллегой, случай за случаем. Приложение на немецком. Бесплатные примеры вопросов
Случаи для Fachsprachprüfung в формате, принятом в Нижней Саксонии. Приложение на немецком. Бесплатные примеры вопросов
Случаи для Fachsprachprüfung в формате Ärztekammer Nordrhein. Приложение на немецком. Бесплатные примеры вопросов
Тренируйтесь с тем, кто сдал
Индивидуальные онлайн-занятия с врачами, которые сами сдавали эти экзамены, – они знают, чего хотят экзаменаторы.
Учебные материалы
Официальные пробные тесты, книги и курсы по каждому экзамену, проверенные на странице издателя или экзаменационного органа.
Истории людей, прошедших этот путь
Историй пока нет. Прошли этот путь сами? Поделитесь своей историей – это поможет следующему человеку больше, чем любая брошюра.
Выберите, где жить
Сравните 16 земель Германии рядом друг с другом: иммигрантское население, выходцы из вашей страны, зарегистрированная преступность и, где есть официальные данные, преступления на почве ненависти. Только официальные цифры, без оценок.
Обустройство в Германии
Аренда жилья, использование ваших водительских прав и бумаги первых месяцев – три коротких руководства, каждое правило со ссылкой на официальную страницу.
Агентства, помогающие на этом пути
Для этого маршрута агентств пока не указано.
Рекрутёр, школа или консультант для врачей в Германии? Добавьте своё агентство.
Вопросы
Могу ли я сдавать экзамены на английском?
Нет. И Fachsprachprüfung, и Kenntnisprüfung проходят на немецком языке.
Какую землю выбрать?
Земля, в которой вы хотите работать. Сборы, сроки ожидания и формат экзамена различаются по землям, но лицензия действует во всей Германии.
Нужно ли сначала предложение о работе?
Нет. Подать заявление на лицензию можно и без работы, но у визы для поиска работы или для мер по признанию квалификации свои правила – уточните в посольстве Германии в вашей стране.
Источники
- Федеральное правительство: ускоренное признание медицинских профессий (8 мая 2026 г.)
- NiZzA Нижняя Саксония: Kenntnisprüfung для врачей, по состоянию на 1 января 2026 г. (PDF)
- NiZzA Нижняя Саксония: Fachsprachprüfung для врачей, по состоянию на 1 января 2026 г. (PDF)
- Федеральное министерство здравоохранения: закон, принятый Бундестагом
- Anerkennung in Deutschland – официальный портал признания квалификаций
- Deutsches Ärzteblatt: советы иностранным врачам (данные за 68 000 г.)
Последняя проверка: 19 октября 2026 г. Сборы и правила меняются – всегда уточняйте у регулирующего органа, прежде чем платить. PassPeers независим и не связан ни с одним регулирующим органом или организатором экзаменов.
Другие пути
UK Врач · Великобритания
Официальные сборы от £1 800
AU Врач · Австралия
Официальные сборы от A$9 325
US Врач · США
Официальные сборы от $3 875
CA Врач · Канада
Официальные сборы от CA$5 202
DE Фармацевт · Германия
Сборы различаются – см. маршрут
AU Фармацевт · Австралия
Официальные сборы от A$3 845
UK Фармацевт · Великобритания
Официальные сборы от £830
DE Медицинская сестра · Германия
Сборы различаются – см. маршрут
UK Медицинская сестра · Великобритания
Официальные сборы от £1 226
AU Медицинская сестра · Австралия
Официальные сборы от A$4 957
US Медицинская сестра · США
Официальные сборы от $350
CA Медицинская сестра · Канада
Официальные сборы от CA$1 110
DE Стоматолог · Германия
Официальные сборы от €580
UK Стоматолог · Великобритания
Официальные сборы от £7 567
AU Стоматолог · Австралия
Официальные сборы от A$7 544
US Стоматолог · США
Официальные сборы от $1 325
CA Стоматолог · Канада
Официальные сборы от CA$11 950
DE Физиотерапевт · Германия
Сборы различаются – см. маршрут
UK Физиотерапевт · Великобритания
Официальные сборы от £1 048,40
AU Физиотерапевт · Австралия
Официальные сборы от A$8 321
US Физиотерапевт · США
Официальные сборы от $485
CA Физиотерапевт · Канада
Официальные сборы от CA$3 950
DE Акушерка · Германия
Сборы различаются – см. маршрут
UK Акушерка · Великобритания
Официальные сборы от £1 226
AU Акушерка · Австралия
Официальные сборы от A$4 957
US Акушерка · США
Сборы различаются – см. маршрут
CA Акушерка · Канада
Официальные сборы от CA$992,50
AE Врач · ОАЭ
Официальные сборы от AED 200
SA Врач · Саудовская Аравия
Официальные сборы от SAR 1 420
QA Врач · Катар
Официальные сборы от QAR 1 210
IE Врач · Ирландия
Официальные сборы от €2 303
AE Медсестра · ОАЭ
Официальные сборы от AED 200
SA Медсестра · Саудовская Аравия
Официальные сборы от SAR 1 340
QA Медсестра · Катар
Официальные сборы от QAR 990
IE Медсестра · Ирландия
Официальные сборы от €495
AE Стоматолог · ОАЭ
Официальные сборы от AED 200
SA Стоматолог · Саудовская Аравия
Официальные сборы от SAR 1 420
QA Стоматолог · Катар
Официальные сборы от QAR 1 210
IE Стоматолог · Ирландия
Официальные сборы от €1 900
AE Фармацевт · ОАЭ
Официальные сборы от AED 200
SA Фармацевт · Саудовская Аравия
Официальные сборы от SAR 1 340
QA Фармацевт · Катар
Официальные сборы от QAR 990
IE Фармацевт · Ирландия
Официальные сборы от €2 198
AE Физиотерапевт · ОАЭ
Официальные сборы от AED 200
SA Физиотерапевт · Саудовская Аравия
Официальные сборы от SAR 1 340
QA Физиотерапевт · Катар
Официальные сборы от QAR 990
IE Физиотерапевт · Ирландия
Сборы различаются – см. маршрут
AE Акушерка · ОАЭ
Официальные сборы от AED 200
SA Акушерка · Саудовская Аравия
Сборы различаются – см. маршрут
QA Акушерка · Катар
Сборы различаются – см. маршрут
IE Акушерка · Ирландия
Официальные сборы от €495
NZ Врач · Новая Зеландия
Официальные сборы от NZ$7 489,97
NZ Медсестра · Новая Зеландия
Официальные сборы от NZ$615
NZ Акушерка · Новая Зеландия
Официальные сборы от NZ$2 547
NZ Фармацевт · Новая Зеландия
Официальные сборы от NZ$1 859
NZ Стоматолог · Новая Зеландия
Официальные сборы от NZ$2 205,35
NZ Физиотерапевт · Новая Зеландия
Официальные сборы от NZ$2 149