Tất cả các mục Tài khoản của tôi
VI
EnglishDeutschالعربيةFrançaisEspañolPortuguêsTürkçeفارسیРусскийУкраїнськаSrpskiShqipBahasa IndonesiaTiếng Việt

Khu vực / Vương quốc Anh / Wales

Vùng của Vương quốc Anh · kiểm tra ngày 20 tháng 10 năm 2026

Sống tại Wales

Số liệu chính thức của Wales, bên cạnh toàn Vương quốc Anh và 11 vùng, quốc gia khác.

Dân số 3.175.181 giữa năm 2025 · ước tính chính thức · Nguồn

Dân số nhập cư

Sinh ngoài Vương quốc Anh

6,9%

cư dân · 215.430 người

cao thứ 11 trong 12

Điều tra dân số 2021 (Scotland 2022) · Nguồn

Điều số liệu này nói và không nói lên

Tỷ lệ cư dân thường trú sinh ra bên ngoài Vương quốc Anh.

Cuộc điều tra dân số của Scotland muộn hơn các nơi khác một năm. Không cho biết gì về quốc tịch hay thời gian người dân đã sống ở đây.

Tội phạm thù ghét

Đọc cẩn thận: Tội phạm được ghi nhận phụ thuộc vào mức độ thường xuyên người dân trình báo và cách cảnh sát ghi nhận, và định nghĩa khác nhau giữa các quốc gia. Hãy so sánh các vùng trong cùng một quốc gia, đừng so sánh giữa các quốc gia.

Tội phạm thù ghét do cảnh sát ghi nhận

193,9

trên 100.000 cư dân · 6.157 được ghi nhận

Anh và Wales: 236,8 · cao thứ 8 trong 10

tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026 · đã tính · Nguồn

Điều số liệu này nói và không nói lên

Tội phạm thù ghét do cảnh sát ghi nhận tại Anh và Wales, trên 100.000 cư dân. PassPeers tính từ số liệu của Home Office và dân số giữa năm 2025 của ONS.

Tội phạm được ghi nhận phụ thuộc vào mức độ sẵn sàng trình báo của người dân và cách cảnh sát ghi nhận, vốn khác nhau giữa các lực lượng. Scotland và Bắc Ireland dùng luật khác và không so sánh được, nên để trống.

Tội phạm thù ghét chủng tộc

129,1

trên 100.000 cư dân · 4.098 được ghi nhận

Anh và Wales: 174 · cao thứ 9 trong 10

tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026 · đã tính · Nguồn

Điều số liệu này nói và không nói lên

Tội phạm thù ghét có chủng tộc là một yếu tố động cơ, trên 100.000 cư dân (Anh và Wales).

Một tội phạm có thể có nhiều hơn một động cơ. Cùng giới hạn báo cáo như trên.

Tội phạm được ghi nhận

Đọc cẩn thận: Tội phạm được ghi nhận phụ thuộc vào mức độ thường xuyên người dân trình báo và cách cảnh sát ghi nhận, và định nghĩa khác nhau giữa các quốc gia. Hãy so sánh các vùng trong cùng một quốc gia, đừng so sánh giữa các quốc gia.

Tội phạm được ghi nhận (không kể gian lận)

7.913

trên 100.000 cư dân

Anh và Wales: 8.470 · cao thứ 6 trong 10

tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026 · Nguồn

Điều số liệu này nói và không nói lên

Tất cả tội phạm được cảnh sát ghi nhận tại Anh và Wales, trừ gian lận và lạm dụng máy tính, trên 100.000 cư dân. ONS công bố tỷ lệ trên 1.000; chúng tôi hiển thị trên 100.000.

Tội phạm được tính tại nơi xảy ra, nên số liệu của London bao gồm tội phạm nhắm vào người đi làm hằng ngày và du khách. Scotland và Bắc Ireland tính tội phạm theo quy định khác: số liệu của họ nằm trên trang riêng, không nằm trên thang này.

Bạo lực chống lại cá nhân

3.283

trên 100.000 cư dân

Anh và Wales: 3.175 · cao thứ 5 trong 10

tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026 · Nguồn

Điều số liệu này nói và không nói lên

Bạo lực có và không gây thương tích, theo dõi và quấy rối, và giết người, trên 100.000 cư dân (Anh và Wales).

Phần lớn là bạo lực không gây thương tích hoặc quấy rối. Cùng giới hạn đếm như trên.

Đang ở ngoài? Ứng dụng chị em của chúng tôi Stay Safe dùng dữ liệu cảnh sát chính thức như thế này, theo từng khu vực, tại 40 quốc gia.

Scotland và Bắc Ireland công bố thống kê tội phạm thù ghét riêng theo các luật khác nhau (Scottish Government; PSNI). Không thể so sánh với Anh và Wales, nên chúng tôi đặt liên kết thay vì lập bản đồ.

Scotland và Bắc Ireland ghi nhận tội phạm theo quy định riêng, nên số liệu tội phạm của họ được trích dẫn trên các trang riêng và không nằm trong thang màu của Anh và Wales.

Chúng tôi không xếp hạng các vùng là “thân thiện” hay “không thân thiện”. Không có con số nào có thể cho bạn biết điều đó, và số liệu của một khu vực không mô tả những người bạn sẽ gặp. Hãy dùng các số liệu này như một yếu tố tham khảo, bên cạnh việc làm, nhà ở và những người bạn quen ở đó.

Các thành phố lớn nhất

CardiffSwanseaNewportWrexham

Tất cả thành phố ở Vương quốc Anh theo dân số →

Người từ quốc gia của bạn tại Wales

Phổ biến nhất ở đây trong số 37 quốc gia chúng tôi liệt kê:

  1. Ba Lan 24.832
  2. Ấn Độ 13.399
  3. Romania 8.520
  4. Pakistan 7.103
  5. Bangladesh 6.752
  6. Trung Quốc 6.304
  7. Nam Phi 5.733
  8. Philippines 5.542

Ngày điều tra dân số, 21 tháng 3 năm 2021 – trước 2022 người đến từ Ukraine và các diện visa sau này. Scotland's Census 2022 chỉ công bố 14 nhóm quốc gia dưới dạng bảng có thể tải xuống, nên Scotland để trống. Hàng toàn quốc là Anh và Wales. Xem tất cả các vùng và quốc gia trên bản đồ →

So sánh Wales với vùng khác

Wales bên cạnh Vương quốc Anh
Số liệuWalesVương quốc Anh
Dân số nhập cư
Sinh ngoài Vương quốc Anh% cư dân · Điều tra dân số 2021 (Scotland 2022)6,9%–
Tội phạm thù ghét
Tội phạm thù ghét do cảnh sát ghi nhậntrên 100.000 cư dân · tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026193,9236,8Anh và Wales
Tội phạm thù ghét chủng tộctrên 100.000 cư dân · tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026129,1174Anh và Wales
Tội phạm được ghi nhận
Tội phạm được ghi nhận (không kể gian lận)trên 100.000 cư dân · tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 20267.9138.470Anh và Wales
Bạo lực chống lại cá nhântrên 100.000 cư dân · tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 20263.2833.175Anh và Wales

Sự khác biệt giữa hai vùng không phải là phán xét về vùng nào. Hãy đọc ghi chú của từng số liệu ở trên.

Các vùng và quốc gia khác

North East EnglandNorth West EnglandYorkshire and the HumberEast MidlandsWest MidlandsEast of EnglandLondonSouth East EnglandSouth West EnglandScotlandBắc Ireland

So sánh tất cả các vùng và quốc gia trên bản đồ →

Hỗ trợ chính thức cho người mới đến

Các con đường vào Vương quốc Anh

UK Bác sĩ · Vương quốc Anh Lệ phí chính thức từ £1.800 UK Dược sĩ · Vương quốc Anh Lệ phí chính thức từ £830 UK Điều dưỡng · Vương quốc Anh Lệ phí chính thức từ £1.226 UK Nha sĩ · Vương quốc Anh Lệ phí chính thức từ £7.567 UK Nhà vật lý trị liệu · Vương quốc Anh Lệ phí chính thức từ £1.048,40 UK Nữ hộ sinh · Vương quốc Anh Lệ phí chính thức từ £1.226

Các nguồn

  1. ONS Census 2021 – TS004 Country of birth (England and Wales), via Nomis
  2. Home Office – Hate crime, England and Wales, year ending March 2026 (bảng phụ lục 1, công bố ngày 8 tháng 10 năm 2026)
  3. ONS – Population estimates, mid-2025, via Nomis
  4. NISRA Census 2021 – MS-A16 Country of birth (Northern Ireland)
  5. National Records of Scotland – Scotland's Census 2022: ethnic group, national identity, language and religion (10,2% sinh ngoài Vương quốc Anh)
  6. ONS – Police force area data tables, year ending March 2026, table P3 (tội phạm do cảnh sát ghi nhận, công bố ngày 23 tháng 7 năm 2026)
  7. Scottish Government – Recorded Crime in Scotland, 2025-26 (ngày 23 tháng 6 năm 2026)
  8. PSNI – Police Recorded Crime in Northern Ireland, cập nhật đến 31 tháng 3 năm 2026 (14 tháng 5 năm 2026)
  9. Scottish Government – Hate crimes recorded by the police in Scotland, 2024-25
  10. PSNI – Official statistics, including hate motivation statistics

Đường viền bản đồ: Natural Earth (phạm vi công cộng), đã đơn giản hóa. Kiểm tra ngày 20 tháng 10 năm 2026. Các số liệu đánh dấu “đã tính” là một số đếm chính thức chia cho một số dân chính thức; PassPeers không ước tính hay chấm điểm bất cứ điều gì ở đây.