So sánh các vùng và các quốc gia
Chọn một nhóm, rồi chọn một số liệu để tô màu bản đồ. Màu càng đậm nghĩa là giá trị càng cao – không phải tốt hơn hay tệ hơn. Di chuột, chạm hoặc dùng phím Tab đến một vùng để xem toàn bộ số liệu của vùng đó; chọn vùng để mở trang riêng của vùng.
Đọc cẩn thận: Tội phạm được ghi nhận phụ thuộc vào mức độ thường xuyên người dân trình báo và cách cảnh sát ghi nhận, và định nghĩa khác nhau giữa các quốc gia. Hãy so sánh các vùng trong cùng một quốc gia, đừng so sánh giữa các quốc gia. Scotland và Bắc Ireland ghi nhận tội phạm theo quy định riêng, nên số liệu tội phạm của họ được trích dẫn trên các trang riêng và không nằm trong thang màu của Anh và Wales.
Sinh ngoài Vương quốc Anh · % cư dân · Điều tra dân số 2021 (Scotland 2022) Nguồn
Điều số liệu nói lên Tỷ lệ cư dân thường trú sinh ra bên ngoài Vương quốc Anh.
Điều số liệu không nói lên Cuộc điều tra dân số của Scotland muộn hơn các nơi khác một năm. Không cho biết gì về quốc tịch hay thời gian người dân đã sống ở đây.
Tội phạm thù ghét do cảnh sát ghi nhận · trên 100.000 cư dân · tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026 · đã tính Nguồn
Điều số liệu nói lên Tội phạm thù ghét do cảnh sát ghi nhận tại Anh và Wales, trên 100.000 cư dân. PassPeers tính từ số liệu của Home Office và dân số giữa năm 2025 của ONS.
Điều số liệu không nói lên Tội phạm được ghi nhận phụ thuộc vào mức độ sẵn sàng trình báo của người dân và cách cảnh sát ghi nhận, vốn khác nhau giữa các lực lượng. Scotland và Bắc Ireland dùng luật khác và không so sánh được, nên để trống.
Tội phạm thù ghét chủng tộc · trên 100.000 cư dân · tháng 4 năm 2025 – tháng 3 năm 2026 · đã tính Nguồn
Điều số liệu nói lên Tội phạm thù ghét có chủng tộc là một yếu tố động cơ, trên 100.000 cư dân (Anh và Wales).
Điều số liệu không nói lên Một tội phạm có thể có nhiều hơn một động cơ. Cùng giới hạn báo cáo như trên.
Tội phạm được ghi nhận (không kể gian lận)