Can I take the exams in English?

No. Both the Fachsprachprüfung and the Kenntnisprüfung are held in German.

Which state should I choose?

The state where you want to work. Fees, waiting times and the exam format differ between states, but the licence is valid in all of Germany.

Do I need a job offer first?

No. You can apply for the licence without a job, but a visa for job seekers or for recognition measures has its own rules – check with the German embassy in your country.

Come lavorare come medico in Germania con una laurea estera (2026)

Tariffe ufficiali: €1575più 4 variabili
Passaggi: 6dalla laurea all'abilitazione
Lingua: Tedesco: B2 generale più C1 di tedesco medico (Fachsprachprüfung)
Tempo di preparazione: Circa 2–3 anni se parte da zero con il tedesco; spesso meno di 1 anno se il Suo tedesco è già B2
Nostra stima, non ufficiale

Novità dal 1 novembre 2026: una legge federale (BGBl. I Nr. 225, 28 luglio 2026) rende la Kenntnisprüfung il percorso standard per i medici con una laurea conseguita fuori dall'UE. La lenta comparazione dei documenti (Gleichwertigkeitsprüfung) avviene allora solo se la si richiede. Le domande presentate prima di tale data restano di norma soggette alle vecchie regole.

Dove ha conseguito il titolo?

Fuori dall'UE e dai Paesi anglofoni UE, SEE o Svizzera Regno Unito, Irlanda, USA, Canada, Australia o Nuova Zelanda

Con una laurea in medicina conseguita nell'UE, nel SEE o in Svizzera, la Sua formazione viene di solito riconosciuta automaticamente in base al diritto dell'UE. Non deve sostenere la Kenntnisprüfung, ma serve comunque il tedesco medico.

Passo dopo passo

Ogni tariffa rimanda alla pagina da cui l'abbiamo presa.

1

Imparare il tedesco fino al livello B2
variabile

La maggior parte dei Länder richiede un certificato generale B2 (per esempio Goethe o telc) prima di ammettere all'esame di lingua medica. I costi di corsi ed esami dipendono dall'ente.
2

Faccia domanda di Approbation
stabilito da ciascun Land

Faccia domanda all'autorità competente per le abilitazioni dello stato in cui vuole lavorare. Documenti tipici: diploma, transcript, passaporto, CV, certificato di good standing, certificato penale e certificato medico. L'autorità Le indica quali traduzioni e certificazioni le servono.
3

Superi la Fachsprachprüfung (tedesco medico C1)
€595 in Bassa Sassonia

Organizzato dall'ordine dei medici del Land. In Bassa Sassonia si compone di tre parti da 20 minuti ciascuna: un colloquio con un paziente simulato, una lettera medica scritta e un colloquio con un collega sul caso. Fonte
4

Superi la Kenntnisprüfung
€980 in Bassa Sassonia

Esame orale-pratico sulle conoscenze di un medico al termine degli studi di medicina in Germania, incentrato su medicina interna e chirurgia. In Bassa Sassonia ogni candidato viene esaminato per 60–90 minuti in un gruppo di massimo quattro persone. Preveda diversi mesi di attesa per una data. Fonte
5

Facoltativo: lavorare con un permesso temporaneo
stabilito da ciascun Land

Mentre si prepara, molti Länder possono rilasciare un'autorizzazione temporanea (Berufserlaubnis) per lavorare sotto supervisione, fino a due anni.
6

Riceva l'Approbation
stabilito da ciascun Land

Con l'abilitazione può lavorare ovunque in Germania, per tutta la vita. L'autorità riscuote la propria tariffa al termine della procedura.

Non inclusi: corsi, traduzioni, viaggi, visti e costo della vita.

Si prepari con le nostre app

Le nostre app, scritte proprio per questi esami. Acquisto unico, nessun abbonamento. Su computer può usarle nel browser.

Kenntnisprüfung Arzt

Kenntnisprüfung orale per medici, tutti i 16 Länder tedeschi: domande con risposte modello scritte come le si dice all'esame. App in tedesco. Domande di esempio gratuite

App Store Google Play

Kenntnisprüfung Niedersachsen

Lo stesso trainer per l'esame orale, scritto per i candidati in Bassa Sassonia. App in tedesco. Domande di esempio gratuite

App Store Google Play Nel Suo browser

FSP Trainer: Fachsprachprüfung

Esame di tedesco medico per medici: colloquio con il paziente, lettera medica e colloquio con un collega, caso per caso. App in tedesco. Domande di esempio gratuite

App Store Google Play Nel Suo browser

FSP Niedersachsen

Casi di Fachsprachprüfung nel formato usato in Bassa Sassonia. App in tedesco. Domande di esempio gratuite

App Store Google Play Nel Suo browser

FSP Düsseldorf

Casi di Fachsprachprüfung nel formato dell'Ärztekammer Nordrhein. App in tedesco. Domande di esempio gratuite

App Store Google Play Nel Suo browser

Si eserciti con chi l'ha superato

Sessioni online individuali con medici che hanno sostenuto personalmente questi esami – sanno cosa vogliono gli esaminatori.

Tutor per la Kenntnisprüfung – Ärzte (medici) →Fachsprachprüfung – Ärzte (medici): tutor →

Materiali di studio

Test di esercitazione ufficiali, libri e corsi per ogni esame, verificati sulla pagina dell'editore o dell'ente d'esame.

Materiali per la Kenntnisprüfung – Ärzte (medici) →Fachsprachprüfung – Ärzte (medici): materiali →

Storie di chi ha seguito questo percorso

Ancora nessuna storia qui. Ha seguito Lei questo percorso? Condivida la sua storia – aiuta chi viene dopo più di qualsiasi opuscolo.

Quanto può guadagnare

Medici in Germania: €7450 (lordo mensile, tempo pieno, 31 dic 2025), per stato, con la tabella retributiva pubblica.

Stipendio medico in Germania →

Scelga dove vivere

Confronti fianco a fianco i 16 Länder della Germania: popolazione immigrata, persone del Suo paese, reati registrati e, dove esistono dati ufficiali, crimini d'odio. Solo dati ufficiali, nessun punteggio.

Confronti le regioni della Germania →

Ambientarsi in Germania

Affittare casa, usare la patente di guida e le pratiche dei primi mesi – tre brevi guide, ogni regola collegata alla pagina ufficiale.

Affittare casa →Patente di guida →Vita quotidiana →

Agenzie che aiutano con questo percorso

Ancora nessuna agenzia inserita per questo percorso.

Selezionatore, scuola o consulente per medici in Germania? Inserisca la Sua agenzia.

Domande

Posso sostenere gli esami in inglese?

No. Sia la Fachsprachprüfung sia la Kenntnisprüfung si svolgono in tedesco.

Quale Land devo scegliere?

Quella del Land in cui vuole lavorare. Tariffe, tempi di attesa e formato d'esame variano da un Land all'altro, ma l'abilitazione è valida in tutta la Germania.

Serve prima un'offerta di lavoro?

No. Può richiedere l'abilitazione senza un lavoro, ma il visto per la ricerca di lavoro o per le misure di riconoscimento ha regole proprie – verifichi presso l'ambasciata tedesca nel Suo Paese.

Fonti

Ultima verifica: 19 ottobre 2026. Tariffe e regole cambiano – verifichi sempre con l'autorità di regolamentazione prima di pagare. PassPeers è indipendente e non è affiliata ad alcuna autorità di regolamentazione o ente d'esame.