Vivere in Germania

Numeri di emergenza

I Suoi primi passi

• Registri il suo indirizzo all'ufficio anagrafe (Bürgeramt) entro due settimane dal trasloco. Fonte
• L'assicurazione sanitaria è obbligatoria per chiunque viva in Germania. Se è dipendente, il datore di lavoro La iscrive presso la Sua cassa malattia. Fonte
• Il Suo codice fiscale (Steuer-ID) Le viene inviato per posta – solo per posta. Se non arriva, può richiederlo di nuovo con il modulo del BZSt. Fonte
• Per un soggiorno lungo Le serve un conto corrente tedesco – ad esempio per affittare un appartamento o per ricevere lo stipendio. Fonte

Regole quotidiane

• Le ore di silenzio vanno di solito dalle 10 di sera alle 6 di mattina. Il regolamento del suo condominio (Hausordnung) può prevederne di più. Fonte
• La raccolta differenziata dei rifiuti è obbligatoria. Fonte
• Il Deutschland-Ticket costa €58 al mese e vale per i trasporti pubblici locali e regionali in tutta la Germania. Fonte

Al lavoro in ospedali e farmacie

La legge fissa il minimo. Il Suo contratto e un eventuale contratto collettivo possono prevedere di più – li legga e chieda al Suo datore di lavoro quando qualcosa non è chiaro.

• Se è malato/a, lo comunichi subito al datore di lavoro. Se la malattia dura più di tre giorni di calendario, consegna un certificato medico il giorno lavorativo successivo. Il datore di lavoro può chiederlo anche prima. Fonte
• L'orario di lavoro è di 8 ore al giorno. Può arrivare a 10 ore se la media resta di 8 ore su sei mesi o 24 settimane. Fonte
• Le cartelle cliniche devono essere redatte tempestivamente. Le correzioni devono lasciare leggibile l'annotazione originale, e le cartelle vengono conservate per 10 anni. Fonte
• Consiglio Il tedesco ha un “Sie” formale e un “du” informale. Se non sa quale usa il Suo team, cominci con “Sie” e il cognome.
• Consiglio Nella prima settimana chieda come funzionano i passaggi di consegne nel Suo reparto o nella Sua farmacia, chi approva cosa e dove vengono pubblicati turni e orari di inizio.

A che cosa fare attenzione

• Viaggiare sui mezzi pubblici senza un biglietto valido può essere perseguito penalmente – la pena arriva fino a un anno di reclusione o a una multa. Fonte
• Ogni nucleo abitativo paga il contributo per la radiotelevisione (Rundfunkbeitrag): €18,36 al mese per abitazione, che possieda o meno una TV o una radio. L'ufficio anagrafe trasmette il Suo nuovo indirizzo al servizio contributi. Fonte
• I contratti telefonici e internet possono avere una prima durata fino a 24 mesi. Dopo può disdirli in qualsiasi momento con un mese di preavviso. Fonte
• Se entra in Germania da fuori dell'UE con €10.000 o più in contanti, deve dichiararli per iscritto alla dogana. Fonte
• “Chiamate shock”: i truffatori si fingono agenti di polizia, funzionari o parenti, inventano un'emergenza e chiedono denaro. Riattacchi, richiami la persona a un numero che conosce e, se Le sembra sospetto, chiami la polizia al 110. Fonte
• Diffidi di chiunque voglia denaro in anticipo – per un appartamento, un lavoro o un documento – prima che Lei abbia visto o firmato qualcosa. Fonte

Aiuto gratuito

• La consulenza per migranti adulti (MBE) è gratuita, per persone oltre i 27 anni, nei primi tre anni dopo l'arrivo. I giovani dai 12 ai 27 anni si rivolgono ai Servizi di migrazione giovanile (JMD). Fonte
• mbeon offre la stessa consulenza online, in tedesco, inglese, russo e arabo. Fonte
• Faire Integration offre consulenza gratuita e anonima ai lavoratori provenienti da fuori dell'UE su retribuzione, orario di lavoro, ferie, licenziamento e assicurazione sanitaria, in diverse lingue. Fonte
• Consiglio Se il Suo datore di lavoro ha un consiglio aziendale o del personale (Betriebsrat o Personalrat), questo può aiutarLa con domande su turni e contratto.

Altri Paesi