PassPeersمقایسهٔ استان‌ها و قلمروها
یک گروه و سپس یک رقم را برای رنگ‌آمیزی نقشه انتخاب کنید. رنگ تیره‌تر یعنی مقدار بالاتر – نه بهتر یا بدتر. برای دیدن همهٔ ارقام یک منطقه، نشانگر را روی آن ببرید، آن را لمس کنید یا با Tab به آن بروید؛ برای صفحهٔ اختصاصی‌اش آن را انتخاب کنید.
با دقت بخوانید: جرایم ثبت‌شده به این بستگی دارد که مردم چقدر گزارش می‌دهند و پلیس چگونه ثبت می‌کند، و تعریف‌ها از کشوری به کشور دیگر فرق دارند. مناطق را در یک کشور با هم مقایسه کنید، نه بین کشورها.
مهاجران · ٪ از ساکنان · سرشماری 2021 منبع
آنچه می‌گوید سهم ساکنان خانوارهای خصوصی که مهاجر مقیم (landed immigrant) یا اقامت‌دار دائم هستند یا زمانی بوده‌اند.
آنچه نشان نمی‌دهد مقیمان موقت (دارندگان مجوز کار یا تحصیل) جزو مهاجران شمرده نمی‌شوند.
واردشده در 2016–2021 · ٪ از ساکنان · سرشماری 2021 منبع
آنچه می‌گوید سهم ساکنانی که در پنج سال پیش از سرشماری مهاجرت کرده‌اند – جایی که تازه‌واردان اخیراً ساکن شده‌اند.
آنچه نشان نمی‌دهد اکنون پنج سال از آن می‌گذرد؛ سرشماری 2026 آن را به‌روز خواهد کرد.
جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس · به ازای هر 100,000 ساکن · 2025 · محاسبه‌شده منبع
آنچه می‌گوید جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس، به ازای هر 100,000 ساکن. محاسبه‌شده توسط PassPeers از شمارش‌های Statistics Canada و جمعیت در 1 ژوئیهٔ 2025.
آنچه نشان نمی‌دهد Statistics Canada چهار استان آتلانتیک و سه قلمرو را گروه‌بندی می‌کند و به همین دلیل هر گروه یک رقم مشترک دارد. شیوهٔ گزارش‌دهی متفاوت است؛ برای مثال یک واحد جدید جرایم نفرت‌محور در هالیفکس شمارش‌های نوا اسکوشیا را بالا برد.
جرایم نفرت‌محور با هدف نژاد یا قومیت · به ازای هر 100,000 ساکن · 2025 · محاسبه‌شده منبع
آنچه می‌گوید جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس با انگیزهٔ نژادی یا قومیتی، به ازای هر 100,000 ساکن.
آنچه نشان نمی‌دهد همان گروه‌بندی و محدودیت‌های گزارش‌دهی که در بالا آمد.
نرخ جرم گزارش‌شده به پلیس · به ازای هر 100,000 ساکن · 2025 منبع
آنچه می‌گوید همهٔ تخلفات قانون جزای کانادا (Criminal Code) که به پلیس گزارش شده‌اند، به‌جز تخلفات رانندگی، به ازای هر 100,000 ساکن.
آنچه نشان نمی‌دهد قلمروها جمعیت کمی دارند و نرخ‌هایشان بسیار بالاتر است، به همین دلیل در بالای مقیاس قرار می‌گیرند.
نرخ جرایم خشونت‌آمیز · به ازای هر 100,000 ساکن · 2025 منبع
آنچه می‌گوید تخلفات خشونت‌آمیز قانون جزای کانادا (Criminal Code) که به پلیس گزارش شده‌اند، به ازای هر 100,000 ساکن.
آنچه نشان نمی‌دهد شامل تهدید و آزار و اذیت علاوه بر حمله فیزیکی است. محدودیت‌ها همان‌هایی است که در بالا آمد.
شاخص شدت جرم · شاخص، کانادا 2006 = 100 · 2025 منبع
آنچه می‌گوید معیار Statistics Canada برای اینکه جرایم گزارش‌شده به پلیس چقدر و چقدر جدی هستند: جرایم جدی‌تر وزن بیشتری دارند. کانادا در 2006 = 100.
آنچه نشان نمی‌دهد یک شاخص است، نه شمارش جرایم.
شاخص شدت جرایم خشونت‌آمیز · شاخص، کانادا 2006 = 100 · 2025 منبع
آنچه می‌گوید همان شاخص، فقط برای جرایم خشونت‌آمیز. کانادا در 2006 = 100.
آنچه نشان نمی‌دهد یک شاخص است، نه شمارش جرایم.
جمعیت
تازه‌ترین برآوردهای رسمی، از پرجمعیت‌ترین.
| # | استان یا قلمرو | جمعیت | سهم از کل کشور |
|---|---|---|---|
| 1 | انتاریو | 16,262,121 | 38.9% |
| 2 | کبک | 9,067,114 | 21.7% |
| 3 | بریتیش‌کلمبیا | 5,710,598 | 13.7% |
| 4 | آلبرتا | 5,101,050 | 12.2% |
| 5 | مانیتوبا | 1,517,379 | 3.6% |
| 6 | ساسکاچوان | 1,278,402 | 3.1% |
| 7 | نوا اسکوشیا | 1,103,419 | 2.6% |
| 8 | نیوبرانزویک | 883,522 | 2.1% |
| 9 | نیوفاندلند و لابرادور | 552,462 | 1.3% |
| 10 | جزیرهٔ پرنس ادوارد | 182,989 | 0.4% |
| 11 | یوکان | 50,356 | 0.1% |
| 12 | قلمروهای شمال غربی | 45,904 | 0.1% |
| 13 | نوناووت | 43,091 | 0.1% |
| کانادا | 41,798,407 | 100% |
1 ژوئیه 2026 · برآورد رسمی · Statistics Canada – جدول 17-10-0009-01 برآوردهای جمعیت، فصلی
افرادی از کشور شما
کشور محل تولد خود را انتخاب کنید تا ببینید افرادی از آن کشور در کجای کانادا زندگی می‌کنند – به‌صورت عدد و به ازای هر 1,000 ساکن.
روز سرشماری 11 مه 2021. Statistics Canada شمارش‌های سرشماری را به‌طور تصادفی به مضربی از 5 گرد می‌کند.
همهٔ ارقام در کنار هم
برای مرتب‌سازی، روی عنوان یک ستون کلیک کنید. با فیلتر فهرست را محدود کنید – مناطق بیرون از بازهٔ شما روی نقشه هم کم‌رنگ می‌شوند.
فیلتر مناطق
| جمعیت مهاجر | جرم نفرت‌محور | جرایم ثبت‌شده | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| استان یا قلمرو | ||||||||
| انتاریو | 30.0% | 4.2% | 13.1 | 6.6 | 4,297 | 1,078 | 57.2 | 74.9 |
| بریتیش‌کلمبیا | 29.0% | 4.0% | 15.4 | 9.3 | 6,943 | 1,531 | 92.4 | 98.0 |
| آلبرتا | 23.2% | 4.6% | 8.1 | 3.5 | 7,390 | 1,541 | 90.6 | 102.0 |
| مانیتوبا | 19.7% | 4.5% | 10.3 | 5.1 | 9,812 | 2,341 | 130.0 | 194.6 |
| کبک | 14.6% | 2.4% | 7.7 | 3.3 | 3,673 | 1,472 | 61.6 | 98.0 |
| یوکان | 13.6% | 2.8% | 10.9* | 8.0* | 19,234 | 4,557 | 195.4 | 236.0 |
| ساسکاچوان | 12.5% | 3.9% | 8.0 | 4.3 | 11,938 | 2,582 | 146.6 | 194.3 |
| قلمروهای شمال غربی | 10.3% | 2.0% | 10.9* | 8.0* | 49,537 | 11,630 | 485.9 | 556.3 |
| جزیرهٔ پرنس ادوارد | 7.8% | 3.2% | 11.9* | 6.4* | 5,492 | 1,477 | 68.4 | 71.6 |
| نوا اسکوشیا | 7.5% | 2.2% | 11.9* | 6.4* | 6,147 | 1,562 | 73.0 | 89.8 |
| نیوبرانزویک | 5.8% | 2.1% | 11.9* | 6.4* | 6,200 | 1,816 | 90.4 | 108.6 |
| نوناووت | 3.2% | 0.7% | 10.9* | 8.0* | 57,617 | 14,702 | 461.2 | 719.0 |
| نیوفاندلند و لابرادور | 2.8% | 0.9% | 11.9* | 6.4* | 7,222 | 1,839 | 88.7 | 100.2 |
| کانادا | 23.0% | 3.7% | 11.3 | 5.7 | 5,585 | 1,443 | 75.0 | 97.2 |
* Statistics Canada این رقم را فقط برای چهار استان آتلانتیک با هم و برای سه قلمرو با هم منتشر می‌کند.
چگونه این ارقام را بخوانیم
ما مناطق را «دوستانه» یا «غیردوستانه» رتبه‌بندی نمی‌کنیم. هیچ عدد منفردی این را نمی‌گوید و ارقام یک منطقه افرادی را که با آن‌ها روبه‌رو می‌شوید توصیف نمی‌کند. از این ارقام به‌عنوان یک ورودی استفاده کنید، در کنار شغل، مسکن و افرادی که آنجا می‌شناسید.
جمعیت مهاجر
مهاجران
سهم ساکنان خانوارهای خصوصی که مهاجر مقیم (landed immigrant) یا اقامت‌دار دائم هستند یا زمانی بوده‌اند.
مقیمان موقت (دارندگان مجوز کار یا تحصیل) جزو مهاجران شمرده نمی‌شوند.
واردشده در 2016–2021
سهم ساکنانی که در پنج سال پیش از سرشماری مهاجرت کرده‌اند – جایی که تازه‌واردان اخیراً ساکن شده‌اند.
اکنون پنج سال از آن می‌گذرد؛ سرشماری 2026 آن را به‌روز خواهد کرد.
جرم نفرت‌محور
جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس
جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس، به ازای هر 100,000 ساکن. محاسبه‌شده توسط PassPeers از شمارش‌های Statistics Canada و جمعیت در 1 ژوئیهٔ 2025.
Statistics Canada چهار استان آتلانتیک و سه قلمرو را گروه‌بندی می‌کند و به همین دلیل هر گروه یک رقم مشترک دارد. شیوهٔ گزارش‌دهی متفاوت است؛ برای مثال یک واحد جدید جرایم نفرت‌محور در هالیفکس شمارش‌های نوا اسکوشیا را بالا برد.
جرایم نفرت‌محور با هدف نژاد یا قومیت
جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس با انگیزهٔ نژادی یا قومیتی، به ازای هر 100,000 ساکن.
همان گروه‌بندی و محدودیت‌های گزارش‌دهی که در بالا آمد.
جرایم ثبت‌شده
با دقت بخوانید: جرایم ثبت‌شده به این بستگی دارد که مردم چقدر گزارش می‌دهند و پلیس چگونه ثبت می‌کند، و تعریف‌ها از کشوری به کشور دیگر فرق دارند. مناطق را در یک کشور با هم مقایسه کنید، نه بین کشورها.
نرخ جرم گزارش‌شده به پلیس
همهٔ تخلفات قانون جزای کانادا (Criminal Code) که به پلیس گزارش شده‌اند، به‌جز تخلفات رانندگی، به ازای هر 100,000 ساکن.
قلمروها جمعیت کمی دارند و نرخ‌هایشان بسیار بالاتر است، به همین دلیل در بالای مقیاس قرار می‌گیرند.
نرخ جرایم خشونت‌آمیز
تخلفات خشونت‌آمیز قانون جزای کانادا (Criminal Code) که به پلیس گزارش شده‌اند، به ازای هر 100,000 ساکن.
شامل تهدید و آزار و اذیت علاوه بر حمله فیزیکی است. محدودیت‌ها همان‌هایی است که در بالا آمد.
شاخص شدت جرم
معیار Statistics Canada برای اینکه جرایم گزارش‌شده به پلیس چقدر و چقدر جدی هستند: جرایم جدی‌تر وزن بیشتری دارند. کانادا در 2006 = 100.
یک شاخص است، نه شمارش جرایم.
شاخص شدت جرایم خشونت‌آمیز
همان شاخص، فقط برای جرایم خشونت‌آمیز. کانادا در 2006 = 100.
یک شاخص است، نه شمارش جرایم.
در سفر یا بیرون از خانه‌اید؟ اپلیکیشن خواهر ما Stay Safe از داده‌های رسمی پلیس به همین شکل، منطقه به منطقه، در 40 کشور استفاده می‌کند.
کمک رسمی برای تازه‌واردان
راه‌های ورود به کانادا
منابع
- Statistics Canada – جدول 98-10-0347-01 وضعیت مهاجرت و دورهٔ مهاجرت، سرشماری 2021
- Statistics Canada – جدول 35-10-0066-01 جرایم نفرت‌محور گزارش‌شده به پلیس بر اساس نوع انگیزه
- Statistics Canada – جدول 17-10-0009-01 برآوردهای جمعیت، فصلی
- Statistics Canada – جدول 35-10-0177-01 آمار جرم مبتنی بر رویداد، به تفکیک تخلفات تفصیلی
- Statistics Canada – جدول 35-10-0026-01 شاخص شدت جرم و نرخ‌های ختم پرونده با وزن‌دهی
محدودهٔ نقشه: Natural Earth (مالکیت عمومی)، ساده‌شده. بررسی‌شده در 20 اکتبر 2026. ارقامی که با «محاسبه‌شده» علامت خورده‌اند، یک شمارش رسمی تقسیم بر یک جمعیت رسمی هستند؛ هیچ چیز در اینجا توسط PassPeers برآورد یا امتیازدهی نشده است.