Por quanto tempo a sua carteira é válida
- Uma carteira de um país de fora da UE e do EEE permite dirigir na Alemanha por 6 meses depois de você registrar aqui a sua residência. Fonte
- Se você puder comprovar que viverá na Alemanha por no máximo 12 meses no total, os 6 meses podem ser prorrogados por até mais 6 meses. Fonte
- Depois disso, você precisa de uma carteira alemã para continuar dirigindo. Fonte
- Se a sua carteira não estiver em alemão, leve junto uma tradução oficial para o alemão – a menos que ela seja da UE, do EEE ou da Suíça, ou siga o Anexo 6 da Convenção de Viena sobre Trânsito Viário de 1968. Em vez de uma tradução, você pode levar uma permissão internacional para dirigir. Fonte
Troca sem exame
A Alemanha lista, no Anexo 11 do Regulamento de Habilitação, os países cujas carteiras aceita com menos verificações. O que é dispensado depende do país e da categoria da carteira.
| Carteira emitida em | O que diz o Anexo 11 | |
|---|---|---|
| Andorra, Japão, Mônaco, Montenegro, Macedônia do Norte, Sérvia, Singapura, África do Sul, Suíça, Reino Unido | Exames teórico e prático dispensados para as categorias listadas | Fonte |
| Todos os estados e territórios australianos | Exames dispensados para as categorias C e R | Fonte |
| Todas as províncias e territórios canadenses | Exames dispensados para as categorias listadas | Fonte |
| Israel | Exames dispensados para as categorias A1, A2, A e B | Fonte |
| Nova Zelândia | Exames dispensados para as categorias 1 e 6 | Fonte |
| República da Coreia | Exames dispensados para as categorias 1 e 2 | Fonte |
| Taiwan | Exames dispensados para a categoria B/BE | Fonte |
| Ucrânia, Namíbia | Exames dispensados para as categorias listadas | Fonte |
| Estados dos Estados Unidos | Varia conforme o estado: em alguns, sem exames; em outros, um exame teórico (por exemplo, Connecticut, Flórida, Minnesota, Carolina do Norte, Oregon, Tennessee) | Fonte |
| Moldávia | Exame prático ainda necessário | Fonte |
- Para uma carteira de um país do Anexo 11, dispensam-se o exame médico, o teste de visão, o curso de primeiros socorros, a formação em autoescola e – conforme listado no anexo – os exames teórico e prático. O órgão de habilitação ainda pode exigir um exame se tiver dúvidas sobre a sua condução. Fonte
- Procure o seu país e a sua categoria de carteira no Anexo 11. A tabela acima mostra apenas exemplos. Fonte
Se o seu país não estiver na lista
- Você faz o exame teórico e o prático. As regras sobre formação obrigatória em autoescola não se aplicam a você. Fonte
- Você também precisa de um teste de visão e de comprovante de um curso de primeiros socorros. Fonte
- O curso de primeiros socorros deve ter pelo menos 9 unidades de ensino de 45 minutos. Fonte
- Você faz o pedido no órgão de habilitação (Fahrerlaubnisbehörde ou Führerscheinstelle) da sua cidade ou do seu distrito. Fonte
- Dica Peça ao órgão de habilitação as taxas e a lista de documentos antes de ir.
Permissão internacional para dirigir
- A Alemanha aceita uma permissão internacional para dirigir junto com a sua carteira nacional, no lugar de uma tradução. Ela não substitui a própria carteira. Fonte
- Dica Se quiser uma permissão internacional para dirigir, solicite-a no país que emitiu a sua carteira antes de partir.
Na estrada
Fontes
- Regulamento de Habilitação (FeV) § 29 – carteiras estrangeiras
- Regulamento de Habilitação (FeV) § 31 – carteiras de países fora da UE
- Regulamento de Habilitação (FeV) Anexo 11 – lista de países
- Regulamento de Habilitação (FeV) § 19 – treinamento de primeiros socorros
- Make it in Germany (Governo Federal) – Carteira de motorista e mobilidade
Última verificação em 20 de outubro de 2026. As regras mudam – confirme na página oficial antes de agir. Esta página traz informações gerais, não aconselhamento jurídico. O PassPeers é independente e não tem vínculo com nenhuma autoridade.