Sa kohë vlen patenta juaj
- Një patentë nga një vend jashtë BE-së dhe EEA-së ju lejon të drejtoni në Gjermani për 6 muaj pasi të keni regjistruar vendbanimin tuaj këtu. Burimi
- Nëse mund të tregoni se do të jetoni në Gjermani jo më shumë se 12 muaj në total, 6 muajt mund të zgjaten me deri në 6 muaj të tjerë. Burimi
- Pas kësaj ju duhet një patentë gjermane për të vazhduar drejtimin. Burimi
- Nëse patenta juaj nuk është në gjermanisht, mbani me vete një përkthim zyrtar në gjermanisht – përveç nëse është nga BE-ja, EEA-ja ose Zvicra, ose ndjek Aneksin 6 të Konventës së Vjenës për Trafikun Rrugor të 1968. Në vend të një përkthimi mund të mbani një leje ndërkombëtare drejtimi. Burimi
Këmbimi pa provim
Gjermania liston në Aneksin 11 të Rregullores së Patentave vendet patentat e të cilave i pranon me më pak kontrolle. Çfarë hiqet varet nga vendi dhe kategoria e patentës.
| Patenta e lëshuar në | Çfarë thotë Aneksi 11 | |
|---|---|---|
| Andorra, Japonia, Monako, Mali i Zi, Maqedonia e Veriut, Serbia, Singapori, Afrika e Jugut, Zvicra, Mbretëria e Bashkuar | Provimet teorike dhe praktike hiqen për kategoritë e listuara | Burimi |
| Të gjitha shtetet dhe territoret australiane | Provimet hiqen për kategoritë C dhe R | Burimi |
| Të gjitha provincat dhe territoret kanadeze | Provimet hiqen për kategoritë e listuara | Burimi |
| Izraeli | Provimet hiqen për kategoritë A1, A2, A dhe B | Burimi |
| Zelanda e Re | Provimet hiqen për kategoritë 1 dhe 6 | Burimi |
| Republika e Koresë | Provimet hiqen për kategoritë 1 dhe 2 | Burimi |
| Tajvani | Provimet hiqen për kategoritë B/BE | Burimi |
| Ukraina, Namibia | Provimet hiqen për kategoritë e listuara | Burimi |
| Shtetet e SHBA | Ndryshon sipas shtetit: për disa pa provime, për të tjerë një provim teorik (për shembull Connecticut, Florida, Minnesota, North Carolina, Oregon, Tennessee) | Burimi |
| Moldavia | Provimi praktik prapë i nevojshëm | Burimi |
- Për një patentë nga një vend i Aneksit 11, kontrolli mjekësor, testi i shikimit, kursi i ndihmës së parë, trajnimi në autoshkollë dhe – siç renditet në aneks – provimet teorike dhe praktike hiqen. Zyra e patentave mund prapë të urdhërojë një provim nëse ka dyshime për drejtimin tuaj. Burimi
- Kërkoni vendin dhe kategorinë tuaj të patentës në Aneksin 11. Tabela më sipër tregon vetëm shembuj. Burimi
Nëse vendi juaj nuk është në listë
- Bëni provimin teorik dhe praktik. Rregullat për trajnimin e detyrueshëm në autoshkollë nuk vlejnë për ju. Burimi
- Ju duhet gjithashtu një test shikimi dhe provë e kursit të ndihmës së parë. Burimi
- Kursi i ndihmës së parë duhet të përfshijë të paktën 9 njësi mësimore prej 45 minutash. Burimi
- Aplikoni në zyrën e patentave (Fahrerlaubnisbehörde ose Führerscheinstelle) të qytetit ose rrethit tuaj. Burimi
- Këshillë Pyesni zyrën tuaj të patentave për tarifat dhe listën e dokumenteve para se të shkoni.
Leje ndërkombëtare drejtimi
- Gjermania pranon një leje ndërkombëtare drejtimi së bashku me patentën tuaj kombëtare, në vend të një përkthimi. Ajo nuk e zëvendëson vetë patentën. Burimi
- Këshillë Nëse dëshironi një leje ndërkombëtare drejtimi, pyesni për të në vendin që e ka lëshuar patentën tuaj para se të niseni.
Në rrugë
Burimet
- Driving Licence Regulation (FeV) § 29 – foreign licences
- Driving Licence Regulation (FeV) § 31 – licences from non-EU countries
- Driving Licence Regulation (FeV) Annex 11 – list of countries
- Driving Licence Regulation (FeV) § 19 – first-aid training
- Make it in Germany (Federal Government) – Driving licence and mobility
Kontrolluar së fundi më 20 tetor 2026. Rregullat ndryshojnë – konfirmojini në faqen zyrtare para se të veproni. Kjo faqe është informacion i përgjithshëm, jo këshillë ligjore. PassPeers është i pavarur dhe nuk është i lidhur me asnjë autoritet.