PassPeersЯк довго ваше посвідчення дійсне
- Посвідчення з країни за межами ЄС та ЄЕП дозволяє керувати автомобілем у Німеччині протягом 6 місяців після реєстрації вашого місця проживання тут. Джерело
- Якщо ви можете підтвердити, що проживатимете в Німеччині загалом не довше 12 місяців, ці 6 місяців можна продовжити ще максимум на 6 місяців. Джерело
- Після цього для подальшого водіння вам потрібне німецьке посвідчення. Джерело
- Якщо ваше посвідчення не німецькою, возіть із собою офіційний переклад німецькою – хіба що воно з ЄС, ЄЕП чи Швейцарії або відповідає Додатку 6 до Віденської конвенції 1968 про дорожній рух. Замість перекладу можна возити міжнародне водійське посвідчення. Джерело
Обмін без іспиту
Німеччина наводить країни, посвідчення яких вона приймає з меншою кількістю перевірок, у Додатку 11 до Правил про водійські посвідчення. Що саме не вимагається, залежить від країни та категорії посвідчення.
| Посвідчення видано в | Що говорить Додаток 11 | |
|---|---|---|
| Андорра, Японія, Монако, Чорногорія, Північна Македонія, Сербія, Сінгапур, Південна Африка, Швейцарія, Велика Британія | Іспити з теорії та практики не вимагаються для зазначених категорій | Джерело |
| Усі штати й території Австралії | Іспити не вимагаються для категорій C і R | Джерело |
| Усі провінції та території Канади | Іспити не вимагаються для зазначених категорій | Джерело |
| Ізраїль | Іспити не вимагаються для категорій A1, A2, A і B | Джерело |
| Нова Зеландія | Іспити не вимагаються для категорій 1 і 6 | Джерело |
| Республіка Корея | Іспити не вимагаються для категорій 1 і 2 | Джерело |
| Тайвань | Іспити не вимагаються для категорій B/BE | Джерело |
| Україна, Намібія | Іспити не вимагаються для зазначених категорій | Джерело |
| Штати США | Залежить від штату: в одних іспитів немає, в інших потрібен іспит з теорії (наприклад, Коннектикут, Флорида, Міннесота, Північна Кароліна, Орегон, Теннессі) | Джерело |
| Молдова | Практичний іспит усе ще потрібен | Джерело |
- Для посвідчення з країни з Додатку 11 медичний огляд, перевірка зору, курс першої допомоги, навчання в автошколі та – як зазначено в додатку – іспити з теорії та практики не вимагаються. Орган видачі посвідчень усе одно може призначити іспит, якщо має сумніви щодо вашого водіння. Джерело
- Знайдіть власну країну та категорію посвідчення в Додатку 11. Таблиця вище наводить лише приклади. Джерело
Якщо вашої країни немає в переліку
- Ви складаєте іспити з теорії та практики. Правила про обов’язкове навчання в автошколі вас не стосуються. Джерело
- Вам також потрібні перевірка зору та підтвердження проходження курсу першої допомоги. Джерело
- Курс першої допомоги має містити щонайменше 9 навчальних одиниць по 45 хвилин. Джерело
- Ви подаєте заяву до органу з видачі водійських посвідчень (Fahrerlaubnisbehörde або Führerscheinstelle) вашого міста чи району. Джерело
- Порада Перш ніж іти, запитайте в офісі видачі посвідчень про збори та перелік документів.
Міжнародне водійське посвідчення
- Німеччина приймає міжнародне водійське посвідчення разом із вашим національним посвідченням замість перекладу. Воно не замінює саме посвідчення. Джерело
- Порада Якщо ви хочете отримати міжнародне водійське посвідчення, дізнайтеся про це в країні, що видала ваше посвідчення, до від’їзду.
На дорозі
- Під час водіння майте при собі посвідчення, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та посвідчення особи. Джерело
- За порушення правил дорожнього руху можуть нараховуватися бали в центральному реєстрі у Фленсбурзі. При 8 балах посвідчення вилучається. Джерело
- За зимових дорожніх умов обов’язкові зимові шини. Джерело
Джерела
- Driving Licence Regulation (FeV) § 29 – foreign licences
- Driving Licence Regulation (FeV) § 31 – licences from non-EU countries
- Driving Licence Regulation (FeV) Annex 11 – list of countries
- Driving Licence Regulation (FeV) § 19 – first-aid training
- Make it in Germany (Federal Government) – Driving licence and mobility
Остання перевірка: 20 жовтня 2026. Правила змінюються – перед тим як діяти, підтвердьте їх на офіційній сторінці. Ця сторінка містить загальну інформацію, а не юридичну консультацію. PassPeers є незалежним і не пов’язаний з жодним органом.